|
Орден восходящего солнца. Фото с сайта home.earthlink.net, Юрий Норштейн, Фото Николая Данилова, Mosnews.Com
|
В среду двоих россиян - мультипликатора Юрия Норштейна и профессора МГИМО Бориса Лаврентьева объявили кавалерами японского Ордена восходящего солнца, сообщается на сайте газеты "Известия".
Вместе с ними награды "за заслуги перед Японией и японским обществом" удостоились еще 46 иностранцев.
Как заявил представитель японского внешнеполитического ведомства, Норштейн получил награду, так является одним из художников, оказавших огромное влияние на японскую мультипликацию.
"Норштейн оказал очень большое влияние на художников японских фильмов-аниме, включая таких выдающихся мастеров, как Хаяо Миядзаки... Ведущие режиссеры японского аниме вышли из школы Норштейна", - добавил дипломат.
В прошлом году в Японии два самых известных мультфильма Норштейна - "Ежик в тумане" и "Сказка сказок" были признаны лучшими мультфильмами за всю историю мультипликации.
Востоковед Борис Лаврентьев известен, прежде всего, своими работами в области японской филологии, а также переводами художественной и специальной японской литературы.
В течение многих лет он возглавлял кафедру японского языка МГИМО. Он также составил несколько учебников японского языка и русско-японских словарей.
"Мы высоко оцениваем его большую работу, надеемся, что эта награда станет серьезным стимулом для развития японоведения в России и большим залогом для развития японо-российских отношений", - заявил представитель японского МИДа.
Орден восходящего солнца представляет собой цветок хризантемы, обрамляющий красный круг, который символизирует восходящее солнце. Он имеет восемь степеней. Россиян Норштейна и Лаврентьева наградили золотым и серебряным орденами.
За всю историю этой награды ее получили около 20 граждан СССР и России. В 2001 году японское правительство вручило этот Орден дирижеру Геннадию Рождественскому, а в 2003 - Мстиславу Ростроповичу.
Орден восходящего солнца был основан в 1875 году императором Мейдзи. Им награждали только мужчин за исключительные заслуги перед отечеством на военном и мирном поприще. Тогда же был учрежден специальный "женский" орден, который получил название Орден священной короны.
